Posljednje ažuriranje: 10. kolovoza 2026.
TEHNOMAR d.o.o., uredništvo stručnog časopisa i portala KORAK U PROSTOR, poštuje privatnost posjetitelja portala www.korak.com.hr te osobne podatke obrađuje u skladu s važećim propisima o zaštiti osobnih podataka.
Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je:
TEHNOMAR d.o.o.
Froudeova 50
10020 Zagreb
OIB: 57699883158
E-mail: korakuprostor@gmail.com
Za pitanja vezana uz obradu osobnih podataka i ostvarivanje svojih prava možete nam se obratiti na navedenu adresu e-pošte.
Koje osobne podatke prikupljamo
Ovisno o načinu korištenja portala i usluga KORAK U PROSTOR, možemo obrađivati:
- ime i prezime, adresu, mjesto i državu
- adresu e-pošte i broj telefona
- naziv i podatke tvrtke ili obrta
- OIB te podatke potrebne za izdavanje ponude ili računa
- podatke potrebne za ostvarivanje pogodnosti pri pretplati, primjerice podatke o članstvu u Komori ili studentskom statusu
- podatke kontakt osobe prilikom registracije tvrtke ili obrta na portalu
- podatke koje nam dobrovoljno dostavite putem obrazaca, e-pošte ili druge komunikacije
- tehničke podatke povezane s korištenjem internetske stranice, kao što su IP adresa, vrsta preglednika i uređaja te podaci prikupljeni putem kolačića i analitičkih alata, kada ste za njih dali privolu.
Svrhe i pravne osnove obrade
Osobne podatke obrađujemo radi:
Pretplate na časopis KORAK U PROSTOR
Podatke unesene u obrazac za pretplatu koristimo radi obrade zahtjeva, slanja ponude ili računa, vođenja pretplatničke evidencije i dostave časopisa. Pravna osnova je izvršavanje ugovora ili poduzimanje radnji na zahtjev korisnika prije sklapanja ugovora te ispunjavanje zakonskih računovodstvenih i poreznih obveza.
Registracije tvrtki i obrta na portalu
Podaci uneseni u obrazac koriste se radi obrade zahtjeva i objave odgovarajućih poslovnih podataka na portalu, u skladu s uslugom koju je korisnik zatražio.
Odgovaranja na upite i poslovne komunikacije
Podatke koje nam dostavite e-poštom ili drugim putem koristimo radi odgovora na vaš upit, poslovne komunikacije i poduzimanja radnji koje ste zatražili.
Newslettera i elektroničkih obavijesti
Ako ste se prijavili za primanje newslettera ili drugih elektroničkih obavijesti za koje je potrebna privola, podatke koristimo u tu svrhu do povlačenja privole. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku.
Analize posjećenosti i mjerenja učinkovitosti sadržaja
Uz prethodnu privolu možemo koristiti analitičke i marketinške tehnologije kako bismo razumjeli način korištenja portala i mjerili učinkovitost sadržaja i komunikacije.
Kolačići
Portal koristi tehnički nužne kolačiće potrebne za osnovno funkcioniranje stranice. Za njih nije potrebna privola.
Analitički i marketinški kolačići aktiviraju se tek nakon što korisnik odabere „Slažem se” na obavijesti o kolačićima. Ako korisnik ne da privolu ili odabere „Ne slažem se”, navedeno praćenje ostaje isključeno.
Na portalu se, nakon dane privole, mogu koristiti sljedeće tehnologije:
Google Analytics koristimo za statističku analizu posjećenosti i načina korištenja portala. Google Analytics koristi kolačiće poput _ga i _ga_<ID>; Google za njih standardno navodi trajanje do dvije godine.
Meta Pixel koristimo za mjerenje posjeta i učinkovitosti aktivnosti povezanih s Meta platformama. Meta Pixel može koristiti kolačić _fbp i druge identifikatore povezane s preglednikom.
PixelYourSite koristimo za tehničko upravljanje određenim analitičkim i marketinškim oznakama i povezanim podacima. PixelYourSite koristi vlastite kolačiće za podatke poput izvora prometa i odredišne stranice.
Korisnik svoju odluku o kolačićima može promijeniti ili povući u skladu s dostupnim postavkama kolačića na portalu.
Primatelji osobnih podataka
Osobni podaci mogu biti dostupni pružateljima usluga koji su nam potrebni za rad portala i poslovanje, primjerice pružatelju web-hostinga, tehničkog održavanja, elektroničke pošte, analitike i drugih informatičkih usluga, isključivo u opsegu potrebnom za pružanje tih usluga.
Kada korisnik da privolu za analitičke ili marketinške kolačiće, određeni podaci mogu se obrađivati putem usluga Googlea i Mete.
Google i Meta navode sudjelovanje u EU-U.S. Data Privacy Frameworku za odgovarajuće prijenose podataka između Europske unije i SAD-a.
Koliko dugo čuvamo podatke
Osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni.
Podaci povezani s pretplatom, računima i poslovnim odnosom čuvaju se tijekom trajanja poslovnog odnosa te nakon toga u rokovima propisanim računovodstvenim, poreznim i drugim primjenjivim propisima.
Podaci dobiveni putem upita čuvaju se tijekom vremena potrebnog za obradu upita i eventualnu daljnju poslovnu komunikaciju.
Podaci koji se obrađuju na temelju privole obrađuju se do povlačenja privole odnosno do isteka razdoblja čuvanja povezanog s pojedinim kolačićem ili uslugom.
Vaša prava
U skladu s GDPR-om, ovisno o okolnostima obrade, imate pravo zatražiti:
- pristup svojim osobnim podacima
- ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
- brisanje osobnih podataka
- ograničenje obrade
- prenosivost podataka
- prigovor na obradu
- povlačenje privole u bilo kojem trenutku, kada se obrada temelji na privoli.
Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade provedene prije njezina povlačenja.
Za ostvarivanje prava možete nam se obratiti na korakuprostor@gmail.com.
Ako smatrate da je obrada vaših osobnih podataka protivna propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
Sigurnost podataka
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe, izmjene ili neovlaštenog otkrivanja.
Vanjske poveznice
Portal može sadržavati poveznice na internetske stranice trećih strana. TEHNOMAR d.o.o. nije odgovoran za način na koji te stranice obrađuju osobne podatke te preporučujemo da prije njihova korištenja proučite njihove politike privatnosti.
Izmjene Politike privatnosti
Ovu Politiku privatnosti možemo povremeno izmijeniti radi usklađivanja s promjenama u načinu rada portala, korištenim tehnologijama ili primjenjivim propisima. Aktualna verzija uvijek će biti dostupna na ovoj stranici.
